ကၽြန္မနာမည္ ႏူဂ်ဳဒ္

“ႏူဂ်ဳဒ္က အိမ္ေထာင္ျပဳဖို႔ ငယ္လြန္းတယ္” လို႔ မိုနာက ေျပာေတာ့

“ငယ္လြန္းတယ္။ တမန္ေတာ္မိုဟာမက္က အီရွာနဲ႔ လက္ထပ္ေတာ့ အီရွာက ကိုးႏွစ္သမီးပဲ ရွိေသးတယ္” လို႔ အေဖက ျပန္ေျပာျပန္တယ္။

[ကၽြန္မနာမည္ ႏူဂ်ဳဒ္ - Giacomo စာမ်က္ႏွာ-၅၈]

-

Nujood Ali ကို Yemen ႏိုင္ငံ မွာ 1998 ခုႏွစ္မွာ ေမြးပါတယ္။

သူမ အသက္ 10 ႏွစ္အရြယ္မွာ 2008 February မွာ Faez Ali Thamer ဆိုသူနဲ႔ အတင္းအက်ပ္ လက္ထပ္ေပးျခင္းခံရပါတယ္။ ဒီလို လက္ထပ္ေပးတဲ့အတြက္ သူမဖခင္အေနျဖင့္ YR 150,000 (US$ 750 ျမန္မာက်ပ္ေငြ ကိုးသိန္းေက်ာ္ေက်ာ္) ဝန္းက်င္ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ April 2, 2008 ရက္ေန႔တြင္ ထြက္ေျပးခဲ့ၿပီး တရား႐ံုးတြင္ ကြာရွင္းခြင့္ ေတာင္းခံခဲ့ပါတယ္။ သူမရဲ႕ ကြာရွင္းခြင့္ကို April 15, 2008 ရက္ေန႔တြင္ တရား႐ံုးမွ ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။

Yemen အပါအဝင္ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းႏိုင္ငံမ်ား၊ Afghanistan ႏွင့္ Pakistan ႏိုင္ငံမ်ားရွိ ေတာေက်းလက္မ်ားတြင္ အရြယ္မေရာက္မီ အတင္းအက်ပ္ လက္ထပ္ေပးျခင္းမ်ား ယခုအခ်ိန္အထိ ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။

Nujood Ali ႏွင့္ Delphine Minoui တို႔ ပူးေပါင္းေရးသားသည့္ Nujood ၏ ကိုယ္တိုင္းေရး အတၳဳပၸတၱိ I am Nujood, Age 10 and Divored အား Giacomo ဘာသာျပန္ထားေသာ

စာအုပ္အမည္ - ကၽြန္မနာမည္ ႏူဂ်ဳဒ္

ဘာသာျပန္သူ - Giacomo

စာမ်က္ႏွာ - ၂၀၅

အရြယ္အစား - 14.07 MB
 >>Download